logo FP&CF

Digital Species

Hélène Jeudy
2020

30,00

“Au loin, l’horizon devient flou. La réalité doit alors se colleter avec ces limites vagues, et notre imagination prendre le relais. Qu’y a-t-il derrière ce brouillard, ces mirages ? C’est là que le travail d’Hélène Jeudy démarre. Car celle-ci n’a que faire des pauvres référentiels de notre quotidien.

Le monde, tel que le perçoit la dessinatrice lilloise et co-fondatrice du studio Geriko, est une entité modulable qui ne vaut que par sa distorsion. Elle y pioche de l’énergie, un esprit, des évocations et en reconstruit un autre à sa mesure au fil de ses dessins”.

Extrait d’un texte de Maxime Geugneau paru dans Kiblind magazine

Fanzine imprimé au risograph en quatre couleurs aux Ateliers Bonus - Nantes en 2020

Format = 24 x 33,5 cm - 36 pages - reliure en spirale fluo
Manga inséré au milieu, imprimé en noir HD sur papier beige recyclé

Édition limitée à 200 exemplaires

Design par Arnaud Aubry
Ce livre a été imprimé et relié à la main, en utilisant des films transparents, 8 riso print par feuille, et relié avec une bobine infinie jaune fluo.

“In the distance, the horizon becomes blurry. Reality must then grapple with these vague limits, and our imagination take over. What is behind this fog, these mirages? Hélène Jeudy is starting up, because she has nothing to do with the poor standards of our daily lives.

The world, as perceived by the designer from Lille and co-founder of the studio Geriko, is a modular entity that is only worthy of its distortion. She draws from it energy, a spirit, evocations and reconstructs another to her measure through her drawings “.

Extract from a text by Maxime Geugneau published in Kiblind magazine

Fanzine printed in 4 colors risograph at the Ateliers Bonus — Nantes in 2020

Size = 24 x 33.5 cm - 36 pages - fluo coil bound
Zine inserted on top, printed in black HD on recycled beige paper

Edition limited to 200 copies

Design by Arnaud Aubry
This book has been printed and bound by hand, using transparent films, 8 riso print per sheet, and bound with a neon yellow infinite coil.